Wrocław wpisał zagraniczne małżeństwo jednopłciowe do polskiego rejestru. To może być przełom - Oleśnica - nowinyolesnickie.pl
![]() |
| Zdjęcie poglądowe |
We Wrocławiu doszło do sytuacji, która jeszcze kilka miesięcy temu wydawała się niemożliwa. Jak wynika z informacji pojawiających się w mediach, tamtejszy Urząd Stanu Cywilnego dokonał wpisu zagranicznego małżeństwa jednopłciowego do polskiego rejestru stanu cywilnego. To jedna z pierwszych takich sytuacji w kraju i efekt zmian wywołanych orzeczeniami sądów oraz wyrokiem Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej.
Sprawa dotyczy tzw. transkrypcji aktu małżeństwa, czyli przeniesienia zagranicznego dokumentu do polskiego systemu. Do tej pory urzędy w Polsce odmawiały takich wpisów w przypadku par jednopłciowych, powołując się na obowiązujące przepisy oraz ograniczenia techniczne systemu rejestrów państwowych.
Sytuacja zaczęła się zmieniać po wyroku TSUE z listopada 2025 roku oraz późniejszych orzeczeniach Naczelnego Sądu Administracyjnego. Sądy wskazały, że Polska ma obowiązek uznawania skutków małżeństw zawartych legalnie w innych krajach Unii Europejskiej. W marcu 2026 roku NSA uznał, że odmowa transkrypcji takich aktów jest niezgodna z prawem unijnym.
Jeszcze w kwietniu wrocławski magistrat informował, że do USC wpłynęły pierwsze wnioski dotyczące rejestracji małżeństw jednopłciowych zawartych za granicą, jednak procedury były zawieszone z powodu problemów technicznych i braku jednoznacznych wytycznych z ministerstwa. Teraz wygląda na to, że jedna z takich spraw została sfinalizowana.
Temat wywołuje ogromne emocje i prawdopodobnie będzie miał dalszy ciąg zarówno polityczny, jak i prawny. Dla wielu środowisk to symboliczny krok w stronę uznawania praw par jednopłciowych w Polsce. Przeciwnicy takich zmian podkreślają z kolei, że polskie prawo nadal nie przewiduje małżeństw jednopłciowych zawieranych na terenie kraju.
Na razie nie wiadomo, czy podobne decyzje będą podejmowane także w innych miastach i czy rząd przygotuje jednolite przepisy dla wszystkich urzędów stanu cywilnego.
Źródło: Onet, Wrocław.pl, orzeczenia TSUE i NSA
